Кожної другої неділі серпня ми відзначаємо особливе свято – День будівельника. Це свято відзначають проектувальники, дизайнери, будівельники і всі ті, хто пов’язаний з будівельним комплексом. То ж з нагоди цього професійного свята щиросердечно вітаю від імені міської ради, виконавчого комітету та від себе особисто працівників і ветеранів будівельної галузі Борислава та Східниці.

День будівельника завжди був і є великим святом для людей, які будують, а їхня професія у всі часи вважалася однією із найпочесніших.

Будівельник – це не просто професія. Це – покликання, це стан душі. Адже завдяки вам, людям цієї невтомної професії, зведені всі будівлі у нашому місті, що їх бачимо ми довкола.

Своєю щоденною працею ви змінюєте обличчя нашого древнього Борислава. наше рідне місто завдяки вам стає ще кращим і більш привабливим. Те, що створено вашими руками, робить людей щасливими. Життя – комфортним і різноманітним. І ті, хто будує житло, офіси, торговельні центри, дитячі майданчики заслуговують на велику повагу, шану та визнання.

У переддень професійного свята бажаю усім вам міцного здоров’я, невичерпної енергії, добра, достатку, благополуччя, любові, родинного тепла, затишку та особистого щастя.

Нехай цей день принесе радість, відкриє можливість для розкриття перспектив та втілення усіх задумів, а цілеспрямованість допоможе підкорити гідні вершини і буде запорукою досягнення обраної мети.

Нехай ваші діти й онуки ростуть щасливими на благословенній рідній землі під мирним небом України. хай ніколи не бракує вам творчого натхнення та впевненості у роботі на благо рідного міста, а Господь та Матінка Божа допомагають вам у всьому.

Ігор ЯВОРСЬКИЙ,

Бориславський міський голова

*    *    *

Дорогі працівники будівельної галузі курортного селища Східниці, Борислава та всього бойківського Підгір’я, прийміть найщиріші вітання від селищної ради, виконавчого комітету, депутатського корпусу і від мене особисто з нагоди професійного свята – Дня будівельника, яке традиційно відзначається в Україні у другу неділю серпня.

Життєве покликання будівельника особливе – творити та будувати. А відтак дарувати людям радість, тепло і комфорт. Пам’ятаймо, що всі будівлі, навіть найвизначніші в інженерному плані, спорудили люди будівельної справи. Вдивляючись в архітектурне обличчя нашого курортного селища, в його будинки, вулиці, усвідомлюєш, наскільки змінилося наше рідне селище, як багато навколо нас створено саме вашими руками. Це видимий результат вашої щоденної невтомної і не завжди належно поцінованої праці. адже бути будівельником –означає бути творцем, людиною, що створює нові будівлі та споруди. Саме завдяки вам наша оздоровниця невпізнанно змінилась і набула вигляду сучасного європейського курорту, стала ще красивішою і привабливішою.

Напередодні вашого свята бажаю любові, особистого щастя, богатирського здоров’я, добра, радості на кожен день, злагоди та добробуту в родинах, здійснення усіх мрій, задумів та віри в те, що ваш професіоналізм і наполеглива щоденна праця будуть милувати око мешканців та гостей нашої оздоровниці витворами ваших рук і щоб праця ваша завжди приносила вам задоволення та достаток. Хай множиться добро, яке ви робите, з віддякою для вас. Господньої вам ласки, усіх гараздів на роботі і вдома та опіки Пречистої Діви Марії.

Іван ПІЛЯК,

Східницький селищний голова

*    *     *

Напередодні свята – Дня будівельника щиро вітаю свій колектив та всіх будівельників Борислава. будівельники – це творці, люди, які покликані приносити радість, щастя та задоволення оточуючим. Адже саме ви щоденною працею створюєте умови для кращого і комфортнішого життя людей. Хоч і не простий сьогодні час, але довкола нас зводяться ввись нові будинки, облаштовуються нові торгівельні заклади і таки зростає авторитет майстрів будівельної справи.

То ж з нагоди професійного свята хочу подякувати своєму невеличкому колективу за хорошу роботу, професіоналізм і побажати їм та всім будівничим міцного здоров’я, особистого щастя, сімейного благополуччя. злагоди, безхмарного неба, радості від життя, любові, добробуту у кожній родині, успіхів у роботі, щастя у всьому і щоб праця завжди приносила задоволення та достаток, а нашому місту красу, привабливість, ошатність та неповторність.

Нехай на наших вулицях з’являється з кожним роком все більше новобудов, а ваша робота буде завжди затребувана. Божого вам благословення та опіки Матінки Божої!

Олександр ЗВАРИЧ,

директор МКП «Мажор»

*    *     *

Цієї неділі на нашому календарі особливе свято – День будівельника. З нагоди цього професійного свята від щирого серця вітаємо колектив управління будівельних робіт «Будсервіс» управління «Долинанафтогаз», ветеранів і тих, які зараз перебувають на заслуженому відпочинку та всіх будівельників Борислава та Східниці.

У великому колективі нафтовиків є один справді своєрідний підрозділ – це Бориславська група управління будівельних робіт «Будсервіс», де працюють дуже хороші спеціалісти. Їх у нас називають ще першопрохідцями, адже вони вирішують завдання різної складності – кожного дня споруджують і лагодять об’єкти нафтогазовидобування, тому у всіх здобутках нашого управління є і їхня велика частка роботи. Тут працюють справжні професіонали своєї справи. Дякуємо вам за добру роботу, за хороші успіхи. А ваша нелегка праця хай завжди буде винагороджена людською вдячністю та шаною.

У переддень свята бажаємо міцного здоров’я, добробуту в родинах, любові, достатку, радості, особистого щастя, гарного настрою не тільки у свята. А  на повсякдень, удачі у всьому, успіхів на роботі й у родинних справах і нехай збудуться всі ваші найсміливіші задуми та сподівання. Нехай у всьому допомагають вам Господь та Пречиста Діва Марія!

Олег МАЛЬЧИК,

в. о. начальника НГВУ «Бориславнафтогаз»

Михайло ДРАБЧУК,

голова профкому управління